王选的伟大：颠覆“市场换技术”规律

- 论剑谈棋 豪杰尽聚 - 华岳论坛 - http://www.washeng.net/

王选大师走了，王选大师的业绩永存，昔日辛勤耕耘事，五洲遍开“照排”花，
许多主流媒体用“当代毕生”比喻王选在中国激光照排技术领域的贡献的历史地
位，其所带来的汉字印刷技术的划时代的飞跃，已经载入中国科技发展的史册，
据报道，全世界只要有中文出版、印刷品生产的地方，就有王选创立的北大方正
的产品，此产品是各种洋品牌大举进入中国、占领中国几乎所有机械、电子产品
领域的浪潮中，不多的能够强势逆流冲击世界市场的高科技产品之一。

提到市场，当代的人们不禁会想起一个颇时髦的概念，“市场换技术”，大意是
说中国的技术落后，但有需求、有市场，可以通过市场出让走出一条“捷径”，
以比较“高效率”的方式换取到先进技术，应该说，在一定条件下是成立的，但
是，如果自主研发就因此却步，或者说完全放弃自主研发，一心一意等着“换”
，恐怕就会弄巧成拙了。

与许多技术产品一样，王选的激光照排系统也曾经有过“市场换技术”的遭遇。


中国的激光照排技术起步于70年代中期，据报道，1974年，电子部等五单位发起
汉字信息处理技术的研究，被列入国家重点科研项目“748工程”，王选的夫人也
是计算机软件专家，王选本来因病在家长期休养，听夫人传来的消息立马敏锐地
意识到这是一个发挥自己长期从事计算机技术研发的特长的机会，据中央电视台
采访王选的纪录片介绍，王选早在“大跃进”的年代，就参加了北大一台中型计
算机的研制，“并为此起了一个火红的名字：红旗机。”，与计算机技术紧密相
关的激光照排，当然引起了“工作狂”王选的兴趣，“三年红旗机的经历，使王
选养成了在一线自己动手的习惯，并且竖立了以后在科学研究中的自信。”。

科技界是比较有“论资排辈”的惯性的，当时王选在北大只是一个小“助教”，
但却提出了一个大胆的设想，要实现世界上公认号称技术领先的日本人都还未攻
克的汉字字形“数字化”的难关，王选回忆说“所以当我提出来数学的办法，来
描述字形，使信息量极大地压缩，当时都是纸上谈兵，觉得有些模拟的实验，所
以人们很难想象，日本连这个第三代阴极射线管照排机都没有过关的时候，忽然
北大一个小助教提出来要搞第四代，所以基本上是相信的人极少，所以就把我讽
刺成为玩弄骗人的数学游戏，说你想搞第四代，我还想搞第八代。”。

草民没有想到，在74年、75年的背景下，也是有“优胜劣汰”的，就是若干家科
研单位同时搞激光照排的方案，然后由“748”领导小组筛选，结果王选的方案以
技术构想跨度超前中选（据说其他几家还在走模仿西方第三代模拟照相技术的路
子），王选当然没有辜负国家的期望，投入了全部的精力才智，一步步逼近胜利
的顶点。

这其中出现了一个插曲，据中央电视台报道说，改革开放后，国外产品大规模进
入中国，印刷业也不例外，一些国外著名的大公司已经研制出了激光照排样机，
开始抢占中国这块巨大的印刷出版市场。“短短几年，已经有几十家报社用大量
的外汇购买了这些产品。”，据资料记载，当时的《人民日报》就引进了两套美
国HTS照排系统，但美国人总是调理不好这台机器，总是出故障。

可以想象，王选此时的压力是非常巨大的，自己的产品还没有成功，别人的产品
已经抢先占有了市场的桥头堡，是坚持自主开发，还是跟在引进的产品屁股后面
爬行，王选显然选择了前者。结果当然是坚持到底者成，据说，1985年，新华社
第一次采用王选系统排出了新闻日刊；1986年，《经济日报》在华光机（王选系
统在潍坊计算机厂支持下的产品）支持下，成为全世界第一家采用屏幕组版、激
光照排的中文日报社，并于第二年出版了国内第一张激光照排的报纸。于此，结
束了洋机器在中国照排市场的垄断地位，国产机一路攻城掠地，把洋品牌赶出了
中国市场。

“有志者事竟成”，如果王选在当时的洋品牌面前“甘拜下风”，萎缩不前，如
果国内业界也采取“市场换技术”的战略，对初生的，还不成熟的国产品牌挑三
拣四，拒不接纳，焉知今日的激光照排市场，不会陷入汽车工业、胶片工业的国
产品牌名存实亡的境地，王选为“市场换技术”提供了一个反例，可惜太“孤独
”了些。